Bienvenue!

Le réseau 'PASSAGE!' réunit des acteur·trice·s de l'éducation, de l'aide sociale à la jeunesse, de la culture, de la politique et de l'administration des villes portuaires de Hambourg et de Marseille ainsi que de la région PACA. Il a été créé par l'Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) en tant que réseau 'Diversité et participation' à l'occasion des 60 ans de jumelage entre les deux villes et existe déjà depuis 2018.


Nous souhaitons inciter les jeunes qui ont un accès limité aux expériences à l'étranger à participer à des projets d'échanges et de rencontres franco-allemands et internationaux. Des expériences de mobilité permettent aux jeunes de changer de perspective, de s'essayer à une nouvelle langue ou de valoriser leur propre plurilinguisme. Des projets bien planifiés et accompagnés, sensibles à la diversité et à la discrimination constituent des espaces d'émancipation et de développement de la capacité d’action. 


Le populisme et les théories de conspiration, le racisme et l'antisémitisme représentent actuellement des défis croissants pour la société allemande comme française. Les projets de mobilité liés à l'éducation à la citoyenneté ou culturelle aident les jeunes à développer leur jugement critique et à se positionner de manière active et solidaire dans la société.


Pour établir le contact avec les jeunes et les motiver à se lancer dans l'aventure de la rencontre, il est essentiel de s'appuyer sur des personnes de confiance ou des personnes qui ont vécu des expériences similaires à celles des groupes cibles. C'est pourquoi PASSAGE! veut avant tout s’appuyer sur deux piliers: Dans les deux villes et les deux régions, des réseaux locaux de jeunes, appelés "Jeunes relais de mobilité", sont créés pour informer sur les projets ou les initier, pour participer eux-mêmes ou motiver d’autres, pour se former ou pour transmettre leurs connaissances et leurs expériences à d'autres jeunes.
Parallèlement, le réseau a pu gagner ces dernières années un grand nombre de collaborateur·trice·s de l'aide sociale à la jeunesse, des programmes d'accompagnement à l’insertion socioprofessionnelle des jeunes, de l'action sociale ainsi que des associations et fédérations travaillant en dehors de l'école pour de nouvelles coopérations et des échanges de professionnel·les. Des formats de formation continue ont également pour but de gagner à long terme des interlocuteur·trice·s locaux·ales qui soutiennent la mobilité dans les deux régions.


Les rencontres annuelles du réseau créent et maintiennent de nouveaux liens, de nouvelles coopérations, la communication au niveau local et entre les acteur·trice·s des deux régions. C'est un lieu d'échange d'expériences sur les contenus et les méthodes, où les organisations partenaires des deux régions se réunissent pour organiser et réaliser des projets de mobilité, qu'il s'agisse de services volontaires, de stages, de projets de films ou de rencontres de jeunes. 


Le réseau est ouvert à tous celles/ceux qui ont des contacts avec des jeunes, de la curiosité, de l'intérêt et du plaisir à échanger et à coopérer entre les villes jumelées de Hambourg et de Marseille/la région PACA, et qui souhaitent s'engager dans des projets de mobilité et d'échange franco-allemands et européens : Willkommen!

La 6e rencontre du réseau PASSAGE ! aura lieu du 3 au 5 octobre 2023 (avec arrivée et départ communs de/vers Hambourg 

2 au 6 octobre 2023) en France, à Beaumettes/ Provence Alpes Côte d'Azur ! Invitation cordiale à participer !


Share by: